クラスペディア

「クラスペディア」の英語

「クラスペディア」は英語で Craspedia と言います。英語圏で花の名前として呼ぶなら billy buttons や billy balls も使われ、花束やドライフラワーの説明ではこちらが自然です。

「クラスペディア」の英語の使い分け

Craspedia
学名・正式名称として植物の説明や商品名で使います。
She added Craspedia to the bouquet for a cheerful touch.
彼女は明るいアクセントとして花束にクラスペディアを加えました。
billy buttons
英語圏で花を指す一般的な呼び名で、会話にも使えます。
These yellow billy buttons look lovely in a vase.
この黄色いビリーボタンは花瓶に生けるとすてきです。
billy balls
billy buttonsと同じ花を指す、もう一つの呼び名です。
I bought some dried billy balls for my room.
部屋用にドライフラワーのビリーボールを買いました。

英英

A genus of perennial plants in the daisy family known for small, spherical yellow flower heads commonly used fresh or dried in floral arrangements.

コラム

英語圏ではbilly buttonsやbilly ballsと呼ばれ、花束やドライフラワーで鮮やかなアクセントとして使われる。

「クラスペディア」のレベル別の例文

中学
I like billy buttons because they are bright and round.

私は明るくて丸いビリーボタンが好きです。
高校・英検2級
The florist used Craspedia to add a playful look to the arrangement.

その花屋は、アレンジメントに遊び心を加えるためクラスペディアを使いました。
TOEIC・ビジネス
Our catalog features dried billy balls for modern office displays.

当社のカタログでは、現代的なオフィスの装飾向けにドライフラワーのビリーボールを紹介しています。
日常会話
Those billy buttons are so cute!

あのビリーボタン、とてもかわいいね！

「クラスペディア」の英語についてよくある質問

Q. 「クラスペディア」を英語で一言で言うと？

正式名称なら Craspedia です。会話や花の紹介では billy buttons も一般的です。

Q. クラスペディアと billy buttons は同じものですか？

はい、通常は同じ花を指します。Craspedia は正式名称、billy buttons は英語圏での一般的な呼び名です。

Q. クラスペディアの英語名を花屋や商品説明でどう言いますか？

Craspedia または billy buttons が使えます。ドライフラワーなら dried billy buttons と表すこともできます。

「クラスペディア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く