エクレア

「エクレア」の英語

「エクレア」は英語で eclair と言います。細長いシュー生地にクリームを詰め、表面にチョコレートなどをかけた洋菓子を指します。英語ではアクセント記号を付けない綴りが一般的です。

「エクレア」の英語の使い分け

「エクレア」の例文

She bought an eclair at the bakery.

彼女はパン屋でエクレアを買った。

コアイメージ

チョコやアイシングをかけた細長いシュー生地にカスタードや生クリームを詰めた洋菓子、エクレアを指す

英英

A long choux pastry filled with custard or whipped cream and usually topped with icing or chocolate.

語源

eclairは、フランス語éclair（稲妻）からの借用で、短時間で食べられることにたとえて菓子名になった

コラム

  • フランス語の綴りはéclairだが英語ではアクセントが省かれることが多く、日本語のエクレアは中身がクリームである洋菓子を指す一語として通用する

「エクレア」のレベル別の例文

「エクレア」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a eclair.

    ○ I bought an eclair.

    eclairは母音で始まる音なので、不定冠詞はanを使います。

「エクレア」の英語についてよくある質問

Q. 「エクレア」は英語でどう言いますか？
eclairと言います。英語ではアクセント記号を付けない綴りが一般的です。
Q. 「エクレア」を英語で複数形にすると？
複数形はeclairsです。2個以上のエクレアについて話すときに使います。
Q. 「エクレア」の英語を店で使うには？
I'd like an eclair.で「エクレアを一つください」と言えます。注文ではanを付けるのが自然です。

「エクレア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1