アマランサス・カウダトゥス
「アマランサス・カウダトゥス」の英語
「アマランサス・カウダトゥス」は英語で Amaranthus caudatus と言います。植物の学名なので、この形をそのまま使います。通称は love-lies-bleeding や tassel flower です。
「アマランサス・カウダトゥス」の英語の使い分け
学術名や植物図鑑で使う正式な学名です。
観賞植物として紹介する際によく使われる英語名です。
長く垂れ下がる花穂の特徴を表す通称です。
「アマランサス・カウダトゥス」の例文
The seeds of Amaranthus caudatus are highly nutritious and can be ground into flour.
アマランサス・カウダトゥスの種子は栄養価が高く、粉に挽くことができます。
英英
A South American species of amaranth cultivated for its long, drooping tassel-like inflorescences and also grown for its small, nutritious seeds and edible leaves.
コラム
- 観賞用に長く垂れ下がる赤い花穂が特徴のアマランサスの一種で、英語の通称は「love‑lies‑bleeding」や「tassel flower」とされ、種子は粉に挽いて食用にされることがある。
「アマランサス・カウダトゥス」のレベル別の例文
- 中学
Amaranthus caudatus has long, red flower clusters.
- 高校・英検2級
In some regions, love-lies-bleeding is grown as an ornamental plant.
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden labels this specimen as Amaranthus caudatus.
- 日常会話
That tassel flower is so unusual!