ゲームで覚える・約 1 分

remember をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

を思い出す

「を思い出す」の英語

「を思い出す」は英語で remember と言います。過去のことや名前などを自分が思い出すときに使います。誰かに思い出させる場合は remind を使います。

「を思い出す」の英語の使い分け

  • remember

    /rimmbər/

    過去のことや名前などを自分が思い出すときに使います。

    I suddenly remember her name.

    私は突然、彼女の名前を思い出しました。

  • recall

    過去のことや名前などを思い出すという意味で、remember よりやや改まった表現です。

    I can't recall his name.

    私は彼の名前を思い出せません。

「を思い出す」の例文

I remember my friend's birthday.

友人の誕生日を覚えている。

rememberのイラスト

コアイメージ

過去にあったことを心の中に置いて、忘れないように保つ動き

関連語

↔︎( 動) forget： 忘れる

使い方

  • remember to

    忘れずに〜する

  • remember doing

    〜したことを覚えている

  • remember that

    〜ということを覚えている

類義語との違い

remember: 何かを覚えていて思い出せること
know: 事実や情報を知っている状態を表す
forget: 覚えていない、記憶を失う状態
remind: 誰かが思い出させる動作を表す

英英

To have in your mind a picture or idea of people, events, or places from the past; to bring back information or facts that you know; to not forget something important that you need to do or bring; to keep a specific fact in your mind.

語源

rememberは、ラテン語の re-（再び）＋memor（記憶する、心に留める）が合わさり、古フランス語を経て英語になり「～を覚えている」という意味になった

コラム

  • rememberは自分が覚えていることを表し、remindは誰かに思い出させる動作を表すので主語と動詞の違いに注意

「を思い出す」のレベル別の例文

「を思い出す」を英語にするときのよくある間違い

  • × I reminded his name.

    ○ I remembered his name.

    自分が名前を思い出す場合は remember を使います。

  • × Please remember me the meeting.

    ○ Please remind me about the meeting.

    人に思い出させる場合は remind を使います。

「を思い出す」の英語についてよくある質問

Q. 「を思い出す」を英語で一言で言うと？
remember が一般的です。I remember her name. で「私は彼女の名前を思い出します／覚えています」と言えます。
Q. remember と remind の違いは？
remember は自分が思い出すこと、remind は人に思い出させることを表します。
Q. 「を思い出す」のビジネスメールでの言い方は？
「忘れずにお願いします」という意味なら Please remember to ... が一般的です。相手に自分へ念を押してもらいたい場合は Could you remind me about ...? と言えます。

「を思い出す」と関連する日本語の英語

「を思い出す」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「を思い出す」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「を思い出す」の英語が載っている単語帳

1 / 1