例文
My heart palpitates every time I speak in public.
私は人前で話すたびにどきどきする。
コアイメージ
心臓が早く強く鼓動してどきどきする
英英
To beat rapidly or forcefully, especially of the heart, producing a sensation of nervous or excited throbbing.
語源
palpitateは、ラテン語palpitare（震える・軽く打つ）から来ており、頻度を表す形で『繰り返し打つ』の意味が生じて英語で心臓の速い鼓動を表すようになった。
コラム
- 心臓の鼓動や緊張での脈の高まりを表す語で、医学では名詞形palpitation（動悸）としても用いられる
例文
He was palpitating with excitement before the interview.
彼は面接の前にどきどきしていた。
コアイメージ
緊張や期待で胸が高鳴り、どきどきする
英英
Feeling a strong, often rapid heartbeat caused by excitement, nervousness, or fear
語源
palpitatingは、ラテン語palpitare（心臓が打つ、震える）から派生し、中英語を経て英語で鼓動や高鳴りを表す語になった
コラム
- palpitatingはやや文語的な語で、会話ではbeatやflutterといった表現が使われることが多い
