だろう

例文

コアイメージ

今の様子や知識からこれから起きることを予想したり、自分の意志や決意を表す

関連語

使い方

• will do

  〜するだろう

• will be doing

  〜しているだろう

• will have done

  〜してしまっているだろう

類義語との違い

will: 未来の予測や意志を表し「～だろう」と訳す
would: willの過去形で、丁寧な表現や仮定（条件法）の意味を表す
may: 可能性の推量を表し『～かもしれない／～だろう』
might: mayの過去形で、可能性の度合いがより低い推量を表す『～かもしれない／～だろう』

英英

Used to express predictions or likelihood about future events, indicate willingness or intention, make requests or offers, or express promises.

語源

willは、古英語のwillan「望む」から来て、元は「～したい」という意志を表す動詞が助動詞化して「～だろう」の意味になった

コラム

• 会話では will が短縮形'llで現れやすく、申し出や即時の予測などを短く自然に表す場面で頻繁に使われる。

例文

コアイメージ

依頼や提案で相手に丁寧に示すイメージと、過去視点で未来や仮定を表すイメージの両方

使い方

• would like to

  〜したい

類義語との違い

would: willの過去形で、報告・丁寧表現・仮定を表す
will: 未来や強い意志を表し、wouldより断定的
could: canの過去形で、丁寧な依頼・可能性でwouldより控えめ
should: shallの過去形で、助言・義務を示し、wouldとは用途が異なる
might: mayの過去形で、低い可能性の推量を表し、wouldより弱い

英英

Would is the past form of will used for future-in-the-past, hypothetical or imagined situations, polite requests, and habitual past actions.

語源

wouldは、古い英語でwillの過去形（woldeなど）としてできた語で、もともとは過去の意志を表し、今は過去の未来や仮定の意味で使われる

コラム

• 報告表現では時制が一段階下がるため、He said he would go home.のようにwillがwouldに変わる点を押さえる