かご状の

「かご状の」の英語

「かご状の」は英語で basket-shaped と言います。かごの形をした物を説明する形容詞で、通常は basket-shaped container のように名詞の前に置きます。日常会話から説明文まで使えます。

「かご状の」の英語の使い分け

「かご状の」の例文

She hung a basket-shaped planter on the porch.

彼女はポーチにかご状のプランターを掛けた。

コアイメージ

かごの形をしていることを表す形容詞

英英

Having the shape or form of a basket; shaped like a basket.

語源

basket-shapedは、名詞basket(かご)と接尾辞-shaped(〜の形をした)が結びついて「かごの形をした」という意味になった合成形容詞

コラム

  • 名詞に-shapedを付けるだけで簡潔に形状を表す複合形容詞が作れるため、basket-shapedは主に名詞の前でかごの形を示す修飾語として使われる

「かご状の」のレベル別の例文

「かご状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a basket shape container

    ○ a basket-shaped container

    名詞を形容詞として前から修飾するときは、ハイフンで結びます。

「かご状の」の英語についてよくある質問

Q. 「かご状の」を英語で一言で言うと?
basket-shaped と言います。名詞の前に置いて、かごの形をしていることを表します。
Q. basket-shaped はどの位置に置きますか?
通常は basket-shaped bowl のように、説明する名詞の前に置きます。
Q. 「かご状の」を別の言い方で表せますか?
in the shape of a basket も使えますが、basket-shaped のほうが簡潔です。

「かご状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1