独立思考
「独立思考」の英語
「独立思考」は英語で independent thinking と言います。他人の意見に頼らず自分で判断する意味なら、これが基本です。自由な発想を強調するなら free thought、会話では think for yourself も使えます。
「独立思考」の英語の使い分け
independent thinking
他人の意見に流されず、自分で考え判断する力を指します。
think for yourself
人に頼らず自分で考えるよう促す、会話で自然な表現です。
制約や先入観に縛られない、自由な発想を表します。
「独立思考」の例文
Children need space for free thought to develop creativity.
子どもは創造性を育むために自由な思考の余地が必要だ。
ゲームで覚える・約 1 分
free thought をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
「独立思考」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Independent thinking helps students question assumptions and reach better conclusions.
- TOEIC・ビジネス
Our training program encourages independent thinking among new employees.
- 日常会話
「独立思考」を英語にするときのよくある間違い
× I do independent thinking every day.
○ I think independently every day.
「独立して考える」は通常 think independently と表現し、do independent thinking とは言いません。
× He has an independent thinking about the problem.
○ He thinks independently about the problem.
thinking をこの意味の可算名詞として an 付きで使うのは不自然です。行為を表すなら thinks independently が自然です。