原料

「原料」の英語

「原料」は英語で raw material と言います。material は材料全般、feedstock は製造やエネルギー用に投入する原料を指す専門的な語です。

「原料」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

material をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

material

mətíəriəl

意味

materialのイラスト

例文

Please review the meeting materials before Friday.

金曜日までに会議の資料を確認してください。

コアイメージ

ものをつくるための物質と、仕事で使う情報や資料の両方を指す概念

関連語

使い方

類義語との違い

material: 物を作る原料と、資料や配布物などの情報の両方を指す
product: 加工・完成した製品や商品を指す
equipment: 作業に使う機械や道具類を指す
supplies: 消耗品や事務用の備品を指す
document: 書類・資料や配布物を指す

英英

A substance or item used for making things, such as wood, metal, or fabric; the resources or components needed to create or perform tasks; information or ideas that contribute to a project or work.

語源

materialは、ラテン語materia(物質)に由来し、古フランス語を経て英語化した語で、もともとは物質を指し、その後文書や情報を表す意味も加わった。

コラム

  • 基本は「材料」だがmarketing materialsやtraining materialsのように「資料・配布物」を指す用法もあるため文脈で物理的素材か情報資料かを判断する

例文

The factory uses recycled feedstock to produce new plastic.

その工場は新しいプラスチックを製造するためにリサイクルされた原料を使用している。

コアイメージ

製品やエネルギーを生むために供給される投入物で、原料や燃料を含む

英英

Any material supplied to a process to be converted into products or energy; may refer to raw materials, fuels, or animal feed.

語源

feedstockは、feed(与える)+stock(蓄え)の合成語で、元は供給物を意味し、工業原料やバイオマス燃料、飼料など広い投入物に用いられる。

コラム

  • 文脈により燃料や飼料を意味することがあり、用途に応じた訳語の区別が必要となる。

kerite

意味

例文

Miners extracted kerite from the vein.

鉱夫たちは鉱脈から鉱石を採掘した。

コアイメージ

地下から採掘され、金属などを取り出すための天然の鉱物塊

英英

A naturally occurring mineral or rock from which valuable metals or other materials can be extracted by mining or processing.

語源

keriteは、鉱物名を作る接尾辞-iteを伴って鉱業用語として形成された語で、鉱石を指す用法が定着した

コラム

  • 鉱石名は語尾に-iteが付くことが多く、文脈で産業用の原料を指す語として使われる

「原料」のレベル別の例文

「原料」を英語にするときのよくある間違い

「原料」の英語についてよくある質問

Q. 「原料」を英語で一言で言うと?
raw material が最も基本的で一般的な表現です。複数の原料を指す場合は raw materials とします。
Q. material と raw material の違いは?
material は材料や資材全般を指し、raw material は製品の製造に使う基本的な原料を指します。
Q. 「原料」のビジネス英語での言い方は?
製造業では raw material が一般的です。工場への投入原料を専門的に述べる場合は feedstock も使われます。

「原料」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「原料」の英語が載っている単語帳

1 / 1