トン

「トン」の英語

「トン」は英語で ton と言います。tonは地域によって重さが異なることがあり、1,000キログラムを明確に表す場合は tonne が使われます。tons of は「たくさんの」という意味でも使われます。

「トン」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

ton をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ton

tʌ́n

意味

tonのイラスト

例文

The truck carried ten tons of coal.

そのトラックは石炭を10トン運んだ。

コアイメージ

大きく重いものの重さを表す、定められた量の単位。

使い方

  • tons of

    〜トンの

  • a ton

    1トンの

  • two tons

    2トンの

類義語との違い

ton: 重さの単位。1トン=1000キログラム
kilogram: 重さの単位。1キログラム=1000グラムでトンより小さい

英英

A unit used to measure weight, typically the metric ton (1,000 kg) in modern contexts, while older units called the long ton (2,240 lb) and short ton (2,000 lb) are used in the UK and US respectively.

語源

tonは、古フランス語のtonneやラテン語のtunnaなどの「樽」を表す言葉が英語に入り、容積や重さを表す単位「トン」になった。

コラム

  • tonは本来「トン」の意味だが、口語表現a ton of〜は「たくさんの〜」という意味で重さではなく数量を強調する場合が多い

tonne

意味

例文

The company reduced carbon emissions by 5,000 tonnes last year.

その会社は昨年二酸化炭素排出量を5,000トン削減した。

コアイメージ

トンは1,000kgを表す単位で、CO2排出量や貨物の重量表示で用いられる

英英

The metric ton, a unit of mass equal to 1,000 kilograms, commonly used for CO2 emissions and freight measurements.

語源

tonneは、英語でメートルトンを意味する語としてフランス語tonneから借用され、工業化とともに重量単位として定着した。

コラム

  • 統計や報告書ではtonneが温室効果ガスの量を示す標準単位として用いられ、数値の桁や換算表記が結果に影響する

「トン」のレベル別の例文

「トン」を英語にするときのよくある間違い

  • × The truck weighs two ton.

    ○ The truck weighs two tons.

    tonを複数の単位として使うときは、数値が2以上なので複数形のtonsにします。

  • × I have a ton homework.

    ○ I have a ton of homework.

    「たくさんの」という意味では、tonの後ろにofが必要です。

「トン」の英語についてよくある質問

Q. 「トン」を英語で一言で言うと?
一般的には ton と言います。1,000キログラムを明確に表す場合は tonne が適しています。
Q. ton と tonne の違いは?
tonは地域によって重量が異なる場合がありますが、tonneは1,000キログラムを表す単位です。統計や環境関連の報告ではtonneがよく使われます。
Q. 「トン」を英語のビジネス文書でどう表しますか?
文書で1,000キログラムを明確に示す必要がある場合は tonne を使えます。ただし、米国向けの文書などでは short ton が使われることもあるため、対象地域や社内の表記基準に従います。

「トン」と関連する日本語の英語

「トン」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「トン」の英語が載っている単語帳

1 / 1