酪酸トリグリセリド
「酪酸トリグリセリド」の英語
「酪酸トリグリセリド」は英語で tributyrin と言います。butyrin とも呼ばれる専門用語で、食品科学や化学分析などで使われます。
「酪酸トリグリセリド」の英語の使い分け
酪酸のトリグリセリドを指す、標準的な科学用語です。食品科学・生化学・化学分析などで使われます。
Researchers detected tributyrin in the sample.
tributyrin の同義語ですが、専門分野では tributyrin のほうが一般的です。
コアイメージ
加水分解で酪酸を生じ特有の刺激臭を持つ液状のトリグリセリド
英英
A liquid triglyceride that hydrolyzes to butyric acid, notable for its strong rancid odor and occurrence in fats and some dairy products.
語源
butyrinは、ラテン語butyrumに由来する語幹butyrを含み酪酸に由来する化合物名として定着した語
コラム
- 加水分解で強いにおいを生じるため食品科学や風味研究で言及されることがある
「酪酸トリグリセリド」のレベル別の例文
- 中学
This sample contains tributyrin.
- 高校・英検2級
Tributyrin can be hydrolyzed to produce butyric acid.
- TOEIC・ビジネス
The quality-control team measured tributyrin in the product sample.
- 日常会話
Does this sample contain tributyrin?
「酪酸トリグリセリド」を英語にするときのよくある間違い
× butyric triglyceride
「酪酸トリグリセリド」を直訳した butyric triglyceride ではなく、標準的な専門用語の tributyrin を使います。