希突起膠細胞

「希突起膠細胞」の英語

「希突起膠細胞」は英語で oligodendrocyte と言います。複数形は oligodendrocytes です。oligodendroglia は希突起膠細胞の集団や細胞全般を指すことがある専門用語です。

「希突起膠細胞」の英語の使い分け

例文

The damaged oligodendria could not restore the myelin sheaths along injured axons.

損傷した希突起膠細胞は、傷ついた軸索のミエリン鞘を回復できなかった。

コアイメージ

軸索にミエリンを形成して神経信号の伝達速度を高める細胞

英英

Cells in the central nervous system responsible for producing the myelin sheath that insulates axons and increases the speed of nerve impulse transmission.

語源

oligodendriaは、ギリシャ語のoligo-(少ない)とdendron(樹枝)と集合を示す語尾の結合から英語で用いられる解剖学的名称として発展した

コラム

  • 多発性硬化症などの脱髄性疾患では希突起膠細胞の障害がミエリン喪失を引き起こし、神経機能低下の主要な要因となる。

例文

The oligodendroglia produce myelin sheaths around neurons in the central nervous system.

希突起膠細胞は中枢神経系でニューロンの周りに髄鞘を作る。

コアイメージ

希突起膠細胞は少数の枝を伸ばして複数の軸索を髄鞘で覆う細胞

英英

Glial cells in the CNS that extend a few processes to wrap segments of multiple axons with myelin, facilitating rapid signal conduction

語源

oligodendrogliaは、oligo少ないとdendro樹枝とgliaの語要素から成り少数の突起を持つことを示す語で学術的に用いられる

コラム

  • 英語ではoligodendrogliaのほかoligodendrocyteやオリゴデンドロサイトの表記があり文献や会話で使い分けが見られる

「希突起膠細胞」のレベル別の例文

「希突起膠細胞」を英語にするときのよくある間違い

  • × The oligodendrocyte form myelin.

    ○ Oligodendrocytes form myelin.

    複数の細胞を指す場合は、主語を複数形にして動詞も form とします。

「希突起膠細胞」の英語についてよくある質問

Q. 「希突起膠細胞」を英語で一言で言うと?
oligodendrocyte が一般的です。複数形は oligodendrocytes です。
Q. oligodendrocyte と oligodendroglia の違いは?
oligodendrocyte は個々の細胞を指し、oligodendroglia は希突起膠細胞の集団や細胞全般を指すことがある専門用語です。
Q. 「希突起膠細胞」の医学論文での言い方は?
個々の細胞には oligodendrocyte、複数の細胞には oligodendrocytes が一般的です。oligodendroglia は細胞群や細胞全般を指すことがあります。

「希突起膠細胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1