孤立主義的な

「孤立主義的な」の英語

「孤立主義的な」は英語で isolationist と言います。主に政治で、国家や政治家が他国との関わりや同盟、軍事介入を避ける姿勢を表す、やや硬い表現です。

「孤立主義的な」の英語の使い分け

コアイメージ

国や集団が他国との政治的・経済的関わりを避け、独立して行動する立場

英英

Characterized by favoring a nation's withdrawal from international alliances and minimal involvement in foreign affairs.

語源

isolationistは、isolation（孤立）＋接尾辞-istから成り、19世紀に人や主義を表す語として形成され、対外関与を避ける意味で用いられる。

コラム

  • 政治文脈で用いられることが多く、国家や政治家が同盟や軍事介入を避ける姿勢を指す

「孤立主義的な」のレベル別の例文

「孤立主義的な」を英語にするときのよくある間違い

「孤立主義的な」の英語についてよくある質問

Q. 「孤立主義的な」を英語で一言で言うと？
isolationist が一般的です。主に国家や政治家の外交姿勢について使います。
Q. isolationist はどんな場面で使いますか？
政治や外交の文脈で、他国との関係や軍事介入を避ける立場を表すときに使います。
Q. 「孤立主義的な」の反対の表現は何ですか？
国際協調を重視する意味では internationalist が使われます。文脈によっては cooperative も使えます。

「孤立主義的な」と関連する日本語の英語

「孤立主義的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1