ローマカトリック
「ローマカトリック」の英語
「ローマカトリック」は英語で Roman Catholicism と言います。宗派や信仰を指す一般的な名詞で、教会や信者を指す場合は Roman Catholic Church、Roman Catholic と使い分けます。
「ローマカトリック」の英語の使い分け
信仰体系や宗派を指す、現代英語で一般的な名詞です。
ローマカトリック教会という組織を指す正式な言い方です。
Roman Catholic
ローマカトリックの信者や、教会に関する形容詞です。
コアイメージ
ローマカトリック（Roman Catholic）教会の信仰体系や宗教的帰属を表す語
英英
The doctrines, practices, or system of the Roman Catholic Church; the state of being Roman Catholic.
語源
Romanismは、Roman（ローマに関する）と-ism（〜主義・〜教）から作られ、主にローマカトリックの信仰や制度を指す語として歴史的に用いられた。
コラム
- 現代では Roman Catholicism や Catholicism が一般的で、Romanism は古い文献や宗教論争で見られる語形である
「ローマカトリック」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The country has a large community of people who practice Roman Catholicism.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how the Roman Catholic Church influences education policy.
- 日常会話
Are you Roman Catholic?
「ローマカトリック」を英語にするときのよくある間違い
× I am Roman Catholicism.
信者を表すときは名詞の Roman Catholicism ではなく形容詞を使います。
× Roman Catholicism Church
教会を表す決まった語順は Roman Catholic Church です。