ポリエチレンテレフタレート

「ポリエチレンテレフタレート」の英語

「ポリエチレンテレフタレート」は英語で polyethylene terephthalate と言います。略称は PET です。polyester はより広い素材名で、Terylene はポリエステル繊維の商標名です。

「ポリエチレンテレフタレート」の英語の使い分け

コアイメージ

PET（ポリエチレンテレフタレート）由来の合成ポリエステル繊維を示す商標名で衣料用に使われる

英英

A registered trade name for a polyester fiber made from polyethylene terephthalate (PET), used in textiles for strength, durability, and easy care.

語源

Teryleneは、英国で開発され商標登録されたポリエチレンテレフタレート由来の合成ポリエステル繊維の名称である

コラム

  • 製品表示では一般に「ポリエステル」と表記されることが多く、Teryleneは商標名や歴史的表記として見かけられる

「ポリエチレンテレフタレート」のレベル別の例文

「ポリエチレンテレフタレート」を英語にするときのよくある間違い

  • × This bottle is made of Terylene.

    ○ This bottle is made of polyethylene terephthalate.

    Teryleneは主に衣料用合成繊維の商標名で、ボトル素材全般を指しません。

  • × polyethylen terephthalate

    ○ polyethylene terephthalate

    polyethyleneのつづりに注意します。

「ポリエチレンテレフタレート」の英語についてよくある質問

Q. 「ポリエチレンテレフタレート」を英語で一言で言うと？
polyethylene terephthalate と言います。略して PET と表記するのが一般的です。
Q. polyethylene terephthalate と polyester の違いは？
polyethylene terephthalate（PET）は polyester の一種です。polyester は、衣料用繊維なども含む、より広い素材名です。
Q. 「ポリエチレンテレフタレート」の製品表示での言い方は？
ボトルなどの表示では PET と表記されることが多く、衣料品では polyester と表記されることが一般的です。ただし、polyester は PET に限らず、より広い種類のポリエステルを指します。

「ポリエチレンテレフタレート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1