テリレン
「テリレン」の英語の使い分け
商標名としての合成ポリエステル繊維を指す、やや専門的な表現です。
「テリレン」の例文
Terylene is a durable synthetic fiber used in clothing.
テリレンは衣料に使われる耐久性のある合成繊維だ。
コアイメージ
PET(ポリエチレンテレフタレート)由来の合成ポリエステル繊維を示す商標名で衣料用に使われる
英英
A registered trade name for a polyester fiber made from polyethylene terephthalate (PET), used in textiles for strength, durability, and easy care.
語源
Teryleneは、英国で開発され商標登録されたポリエチレンテレフタレート由来の合成ポリエステル繊維の名称である
コラム
- 製品表示では一般に「ポリエステル」と表記されることが多く、Teryleneは商標名や歴史的表記として見かけられる
「テリレン」のレベル別の例文
「テリレン」を英語にするときのよくある間違い
× Terylene means any polyester fabric.
○ Terylene is a trademarked name for a type of polyester fiber.
Teryleneはポリエステル全般ではなく、特定の商標名です。