コントロールする
「コントロールする」の英語
「コントロールする」は英語で control と言います。機械や状況を制御するほか、人や感情を抑える場合にも使えます。管理なら manage、規則などで調整するなら regulate が一般的です。
「コントロールする」の英語の使い分け
「コントロールする」の例文
The machine controls the temperature.
その機械は温度を制御する。
コアイメージ
物事や人の行動を、操作やルールで決めて安定させる
関連語
使い方
類義語との違い
control:
対象を抑えるか主導して安定させる
manage:
物事をうまく処理し維持する点で使う
handle:
具体的な作業や問題を扱う点で使う
restrain:
行動や感情を外から制限して抑える点で使う
英英
To manage, direct, or limit the behavior of people, machines, or situations so they operate as intended.
語源
controlは、ラテン語のcontra（反対）＋rotulus（巻物）に由来し、中世フランス語で帳簿を照合して確かめる語になり、英語で『～をコントロールする』の意味に発展した。
コラム
- lose controlが抑えられなくなる状態、take controlが主導権を握る状態を表すように、controlは対象によって「抑える」か「主導する」かの方向性が異なる点に注意。