「mime」の例文例文
「mime」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Les enfants miment les animaux dans le jardin.
子どもたちが庭で動物のまねをしている。
- 中級(B1〜B2)
Pour faire deviner le titre du film à ses amis, il a mimé la scène principale.
友達に映画のタイトルを当ててもらうため、彼は主なシーンを身振りで表現した。
- 上級(C1〜C2)
Dans son nouveau spectacle satirique, le comédien mime avec une grande précision les travers des dirigeants politiques.
新作の風刺劇において、その俳優は政治指導者たちの悪癖を極めて的確にしぐさでまねてみせる。
- 日常会話
Arrête de parler et mime-le, ce sera plus rapide !
言葉で説明してないで身振りでやってみて、そのほうが早いから!

ゲームで覚える・約 1 分
mime をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「mime」のコアイメージコアイメージ
言葉を使わずに手や体、顔の表情だけで他人の動作や特徴を再現する場面
「mime」の使い方使い方
「mime」の類義語との違い類義語との違い
mime: 口や声を使わずに表情や身ぶりだけで誰かの動作や特徴を真似て見せること
imiter: 声や仕草を含めて他人の表現を模倣すること
parodier: 対象の特徴を大げさにまねて笑いをねらう行為
「mime」のフランス語での定義フランス語での定義
Forme conjuguée du verbe « mimer » au présent de l'indicatif (1re ou 3e personne du singulier) signifiant reproduire ou imiter par des gestes et des mimiques, sans paroles.
「mime」の語源語源
動詞 mimer は名詞 mime から派生し、古代ギリシャ語 mimos、ラテン語 mimus に由来する
「mime」のコラムコラム
- 日常会話では声や口のまねを含む場合は imiter を使うことが多く、mimer は無言の身ぶりを指す点に注意する