gramme

「gramme」の例文例文

「gramme」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il faut deux cents grammes de beurre pour cette recette.

  このレシピにはバターが200グラム必要です。

• 中級（B1〜B2）

  Cette balance de cuisine est très précise, elle mesure les ingrédients au gramme près.

  このキッチンスケールは非常に正確で、食材を1グラム単位まで量ることができます。

• 上級（C1〜C2）

  Les nouvelles normes européennes imposent de réduire les émissions de dioxyde de carbone à moins de cent grammes par kilomètre.

  欧州の新たな基準は、二酸化炭素の排出量を1キロメートルあたり100グラム未満に抑えることを義務付けています。

• 日常会話

  Tu as perdu quelques grammes depuis la semaine dernière, non ?

  先週から少し体重が減ったんじゃない？

「gramme」の使い方使い方

• un gramme

  1グラム

  Cette pièce ne pèse pas un gramme.この部品は1グラムも重さがない。

• quelques grammes

  数グラム

  Il reste quelques grammes de farine dans le sac.袋には小麦粉が数グラム残っている。

• 100 grammes de sucre

  砂糖100グラム

  Ajoutez 100 grammes de sucre à la pâte.生地に砂糖を100グラム加えてください。

「gramme」とよく一緒に使う語

• un gramme de farine　小麦粉1グラム
  （farine：小麦粉）
• un gramme de sel　塩1グラム
  （sel：塩）
• un gramme de protéines　たんぱく質1グラム
  （protéine：タンパク質）
• un gramme d'alcool　アルコール1グラム
  （alcool：お酒）
• au gramme près　1グラム単位まで正確に
  （près：近く）

「gramme」の類義語との違い類義語との違い

gramme: 物の重さを表す単位で、小さな量（食品など）の重さを示す。
kilogramme: 物の重さを表す単位で、家庭や商いの場面で扱う一般的な重さを示す。
kilo: 日常会話でキログラムを省略して言う口語表現で、数字と一緒に使われる。

「gramme」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin désignant l'unité de masse valant un millième de kilogramme (symbole : g).

「gramme」のよくある間違い

• ✕ Une gramme de sucre.

  ○ Un gramme de sucre.

  「gramme」は男性名詞なので、1グラムのように単数で使うときは「un」と組み合わせます。日本語では名詞の性を分けないため、「une」としやすいです。

• ✕ Cent gramme de sucre.

  ○ Cent grammes de sucre.

  「gramme」は2グラム以上を表すとき「grammes」と複数形にします。日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため、語尾の「s」を落としやすいです。