capsule

「capsule」の発音・読み方

/kapsyl/

「capsule」の意味

「capsule」の例文

J'ai une capsule de café.

コーヒーのカプセルが一つあります。

capsuleのイラスト

「capsule」の例文例文

Je jette la capsule de café.

私はコーヒーカプセルを捨てる。

「capsule」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Il faut prendre une capsule de vitamines chaque matin.

    毎朝ビタミンのカプセルを1錠飲まなければなりません。

  • 中級(B1〜B2)

    Les élèves ont enterré une capsule temporelle dans la cour de l'école pour leurs retrouvailles dans vingt ans.

    生徒たちは20年後の再会に向けて、校庭にタイムカプセルを埋めました。

  • 上級(C1〜C2)

    La nouvelle capsule spatiale a réussi son amarrage à la station orbitale après plusieurs heures de manœuvres délicates.

    新型の宇宙カプセルは、数時間にわたる繊細な操縦の末、軌道ステーションへのドッキングに成功しました。

  • 日常会話

    Fais attention en ouvrant la bouteille, la capsule métallique est tombée par terre.

    瓶を開けるときは気をつけて、金属の王冠が床に落ちちゃったよ。

「capsule」のコアイメージコアイメージ

一杯分のコーヒーが詰められ機械に入れて使う小容器

「capsule」の使い方使い方

  • capsule de café

    コーヒーカプセル

    Cette capsule de café se dissout rapidement dans l'eau.このコーヒーカプセルは水にすぐ溶ける。

  • capsule de médicament

    医薬品カプセル

    Le pharmacien explique comment prendre une capsule de médicament.薬剤師は医薬品カプセルの飲み方を説明する。

「capsule」とよく一緒に使う語

  • capsule de café コーヒーカプセル
    (café:コーヒー)
  • capsule de médicament 医薬品カプセル
    (médicament:薬)
  • capsule vidéo 短い動画
    (vidéo:動画)
  • capsule spatiale 宇宙カプセル
    (spatial:空間の)
  • capsule temporelle タイムカプセル
    (temporel:時間的)
  • capsule de bière ビール瓶の王冠
    (bière:ビール)
  • capsule articulaire 関節包
    (articulaire:関節の)

「capsule」の類義語との違い類義語との違い

capsule: 家庭や店のカプセル式マシンで使い、一杯分のコーヒーを淹れる目的の小型の容器
dosette: 一杯分のコーヒー粉が紙やフィルムで包まれた一回用のパックで、対応する器具に入れて使う

「capsule」のフランス語での定義フランス語での定義

Petit contenant hermétique renfermant une portion de café, conçu pour être inséré dans une machine à café portionnée.

「capsule」の語源語源

ラテン語 capsula に由来し、もともとは小箱を意味した語が近代に入って小さな封入容器全般を指すようになり、20世紀後半にコーヒーの一杯分を密封した小容器を意味する用法が広まった。

「capsule」のコラムコラム

  • カフェや店で capsule と言うとコーヒー用の互換カプセルを指すことが多く、購入時は使う機械のメーカーや互換性を確認する

「capsule」のよくある間違い

  • ✕ J'ai un capsule de café.

    ○ J'ai une capsule de café.

    「capsule」は女性名詞なので、単数の冠詞は「un」ではなく「une」とします。

「capsule」のよくある質問

Q. 「capsule」はコーヒー用の容器だけを指すのですか?
「capsule」はコーヒー用に限らず、薬などを入れた小さな密閉容器も指します。例えば「capsule de médicament」は医薬品カプセルを表します。

「capsule」に関連する単語

同じ語根「caps/cas」(箱)の単語

caps(箱)+ -ule。capsは、ラテン語 capsa「箱」に由来する

「薬」の仲間の単語

「capsule」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ