まだ合意していないのは、〜だけだ

Le seul point qui reste à trancher, c'est ~.
Le seul point qui reste à trancher, c'est ~.のイラスト

例文

Le seul point qui reste à trancher, c'est la durée de la garantie.

まだ合意していないのは、保証期間だけです。

Nous pouvons la porter à deux ans.

保証期間を2年にできます。

解説

未合意の点が一つだけ残っていると示す。相手と条件を一つずつ確認し、合意に近づけるときに使う。

「Le seul point qui reste à trancher, c'est ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ