馬
意味
- 男性名詞 馬
例文
コアイメージ
背に人を乗せて移動したり荷を運んだりする大きな四足の家畜
関連語
使い方
類義語との違い
cheval: 背に人を乗せて移動したり荷物を運んだりする大きな四足の家畜
poney: 小さめで背が低く、子供や初心者が乗ることが多い四足の家畜
âne: 耳が長く、荷物運びや農作業で使われる四足の家畜
monture: 人が乗って移動するために使う動物
フランス語での定義
Mammifère herbivore domestique à quatre pattes, utilisé pour le transport, le travail et l'équitation.
語源
語源はラテン語caballusで、古フランス語を経てchevalになり、スペイン語caballoやイタリア語cavalloと同根語。
コラム
- monter à chevalは「馬に乗る」を表し、être à cheval surは比喩で「〜にこだわる」という意味になる。

ゲームで覚える・約 1 分
cheval をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「馬」はフランス語で何と言う?
フランス語で「馬」は cheval(シュヴァル)と言います。動物としての馬全般を指す最も一般的で標準的な男性名詞です。性別を特に区別して「メス馬」と言いたい場合は jument(ジュマン)を使い、子どもが使う「お馬さん」には dada(ダダ)という幼児語があります。
言い方と読み方
- chevalふつう
読み方: シュヴァル
一般的な場面で最も広く使われる標準語です。性別を問わず動物としての馬全般を指します。
- jumentふつう
読み方: ジュマン
大人のメス馬を区別して指す語です。牧場や乗馬、競馬の話題などで性別を明確にする際に使います。
- dadaくだけた
読み方: ダダ
幼児語でお馬さんを指す言葉です。大人同士では転じて趣味やお気に入りの話題を意味することもあります。
使い分け
- cheval
最も基本的な表現で、公的な場から日常会話まであらゆる場面で馬全般を指して使われます。
Il fait du cheval tous les dimanches.
彼は毎週日曜日に乗馬をしています。
よくある間違い
✕ des chevals
○ des chevaux
cheval の複数形は規則的な s ではなく aux に変化するため注意が必要です。