innovant

意味

  • 形 革新的かくしんてき

例文

Cette entreprise propose une solution innovante.

この会社は革新的な解決策を提案している。

コアイメージ

まだない発想や仕組みを形にして、従来の方法を変える力

フランス語での定義

Qui introduit des idées, des méthodes ou des solutions nouvelles et utiles

語源

innovantは、ラテン語 innovare「新しくする」に由来する innover の現在分詞から生まれた形容詞

コラム

  • innovantは技術だけでなく、méthode、service、organisationにも使われ、新しさが役立つ形で現れる対象を広く指す

disruptif

意味

例文

Cette technologie disruptive transforme le marché.

この破壊的な技術は市場を変える。

コアイメージ

安定していた分野に新しい流れを起こし、従来のやり方を通用しにくくするイメージ

フランス語での定義

Qui introduit une innovation capable de transformer profondément le fonctionnement habituel d'un secteur.

語源

disruptifは、英語 disruptive をもとにした形容詞で、語のもとにあるラテン語 disruptus は「裂けた」を表す

コラム

  • innovation disruptive は、少し便利になる改良ではなく、使う人や提供方法まで変えて既存の市場を組み替える革新を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ