近代主義者
意味
- 名 近代主義者
- 名 モダン派
- 形 モダニズム的な
例文
Mon professeur est moderniste.
コアイメージ
伝統に対して新しい様式や考え方を支持する人。
関連語
類義語との違い
moderniste: 芸術や建築の分野で従来より新しい表現や考え方を支持する人。
modernisme: 芸術や建築で新しい様式や考え方を特徴とする潮流。
innovateur: 新しい技術や手法を生み出して導入する人。
フランス語での定義
Personne qui adhère aux idées et aux styles du modernisme, notamment en art, en architecture ou en littérature.
語源
modernisteは moderne（ラテン語 modernus）に接尾辞 -iste が付いた語で、modernisme の支持者を指す。
コラム
- 会話では芸術や建築の文脈で使われることが多く、服装や家具の好みを話す場面では単に «moderne» を使う方が自然な場合が多い。
「近代主義者」はフランス語で何と言う？
「近代主義者」をフランス語で表すには moderniste が最も一般的です。芸術、建築、思想などの分野で、伝統的な形式から脱却して近代性や新しさを支持・実践する人を指します。名詞としても形容詞（近代主義の）としてもそのまま使えます。
使い分け
- moderniste
思想、芸術、カトリック教会史などの文脈で、近代的な手法や革新を推進する人物を指す標準的な表現です。
Cet architecte est un grand moderniste.
この建築家は偉大な近代主義者です。
よくある間違い
✕ Il est un homme moderne.（近代主義者と言いたい場合）
○ C'est un moderniste.
moderne は単に「現代の・今風の」であり、主義・主張を表す場合は moderniste を使います。
「近代主義者」のよくある質問
Q. 女性の近代主義者はどう書く？
語尾が -e で終わる単語のため、女性形も同形の moderniste です。女性を指すときは冠詞や形容詞を女性形にして une moderniste のように使います。
Q. 形容詞としても使えますか？
はい、使えます。「近代主義の」「モダニズムの」という意味の形容詞としても同形で機能し、un mouvement moderniste（近代主義運動）のように名詞を修飾できます。
「近代主義者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1