autonomiser
意味
- 動 自律させる
- 動 権限を与える
例文
コアイメージ
他者に頼らず動ける力を人や集団に備えさせる
フランス語での定義
Faire qu'une personne ou qu'un groupe puisse fonctionner de manière indépendante et prendre ses propres décisions.
語源
autonomiserは、自己を表すギリシャ語autoと、法や規則を表すnomosから成るautonomeをもとにした語
コラム
- 組織運営では、現場のチームに決定権と責任を持たせることを表し、単なる許可よりも自立した運営に重点がある
habiliter
意味
- 動 権限を与える
- 動 資格を与える
- 動 認可する
例文
コアイメージ
公的な資格や権限を、その人が行動できる状態に整える
フランス語での定義
Donner à quelqu'un le droit ou la capacité officielle de faire quelque chose
語源
habiliterは、ラテン語 habilitare「適任にする」に由来し、habile「有能な」と同じ語にさかのぼる
コラム
- 契約書や申請書では habiliter quelqu’un à + 不定詞の形が多く、単なる許可より正式な権限付与を示す
「権限を与える」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1