木
意味
- 男性名詞 木
例文
コアイメージ
地面に根を張り、一本の幹が上に伸びて枝と葉を広げる植物
使い方
類義語との違い
arbre: 地面に根を張り、一本の幹が上に伸びて枝と葉を広げる植物
arbuste: 幹が低くて背があまり高くならない低木
plante: 根・茎・葉を持ち、土に生えている生き物の総称
bois: 建物や家具に使う木からできた材料
フランス語での定義
Plante ligneuse avec un tronc distinct qui s'élève au-dessus du sol et porte des branches et des feuilles.
語源
français の arbre はラテン語 arbor（属格 arboris）に由来し、中世仏語でもほぼ同形の arbre として残り、意味も「木」を指す点で一貫している
コラム
- arbre は男性名詞で un arbre / des arbres のように性と数に注意する必要があり、arbuste（低木）や bois（林・木材）と区別して使うと誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
arbre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「木」はフランス語で何と言う？
フランス語で「木」を表す最も一般的で基本的な単語は arbre（アルブル）です。幹、枝、葉を持つ植物としての樹木全般を指します。なお、建築資材や材料としての「木材」を言いたい場合は、arbre ではなく bois という別の語を使います。
使い分け
- arbre
地面に生えている植物としての樹木全般を指す男性名詞です。街路樹から果樹、巨木まで幅広く使われます。
Il y a un grand arbre dans le jardin.
庭に大きな木が一本あります。
よくある間違い
✕ Cette table est faite en arbre.
○ Cette table est faite en bois.
材料としての「木（木材）」には arbre ではなく bois を用います。
「木」のよくある質問
Q. arbre の性別と冠詞の注意点は？
arbre は男性名詞です。母音で始まるため、定冠詞単数形は l' を伴って l'arbre（ラルブル）となり、不定冠詞では un arbre（アンナルブル）とリエゾンして発音されます。
Q. bois と arbre はどう違いますか？
arbre は「生えている一本の木」を指します。一方、bois は家具などの材料となる「木材」や、樹木が集まった「森・林」を指す単語です。文脈に応じて使い分けが必要です。
「木」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1