辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Sa goinfrerie lui a causé des problèmes de santé.
彼の暴食は健康問題を引き起こした。
食欲に歯止めがかからず、必要以上に食べ続ける状態
Action de manger avec excès et avec avidité.
goinfrerieは、食べる人を指す goinfre に、状態や行為を表す -erie が付いた語
Cette bâfre après le match m'a donné mal au ventre.
試合後のこの暴食で、私は腹が痛くなった。
食べ物をむさぼるように口へ運び、節度を失って食べること
Manière de manger avec avidité, en grande quantité et sans retenue.
bâfreは、動詞 bâfrer の行為を名詞にした語で、食べる動作そのものを指す。
La gloutonnerie de Paul l'a rendu malade.
ポールの暴食で彼は具合が悪くなった。
食欲に押され、必要以上に食べ物をむさぼるありさま
Manière de manger beaucoup et avec avidité, sans se retenir.
gloutonnerieは、gloutonに接尾辞-erieを付けた名詞で、-erieは性質や行為を表す語を作り、むさぼり食う性質を指す
