フェラチオ

フランス語
意味
例文
turlutte
イカ釣り用疑似餌
La turlutte attire les calmars près du bateau.
そのイカ釣り用疑似餌は船の近くでイカを引き寄せる。
turlute
口唱歌
La turlute est populaire dans la musique traditionnelle québécoise.
口唱歌はケベックの伝統音楽で人気がある。
sucée
吸うこと
La sucée de cette sucette a duré plusieurs minutes.
この棒付きあめを吸うことは数分間続いた。
blowjob
フェラチオ
Ce film contient une scène de blowjob.
この映画にはフェラチオの場面がある。

turlutte

意味

  • 女性名詞 イカ釣り用疑似餌イカつりようぎじえ
  • 名 フェラチオ

例文

La turlutte attire les calmars près du bateau.

そのイカ釣り用疑似餌は船の近くでイカを引き寄せる。

コアイメージ

海中で本物の獲物らしく動き、イカを引き寄せる釣り具

フランス語での定義

Leurre muni d'hameçons, utilisé pour attirer et prendre des calmars.

語源

turlutteは、動詞 turluter と同じ語族に属し、擬音語的な turlut に由来するとされる名詞

コラム

  • 釣りの turlutte は魚ではなくイカを狙う道具で、船の近くに沈めて使うことが多い

turlute

意味

  • 女性名詞 口唱歌くちしょうか
  • 名 フェラチオ

例文

La turlute est populaire dans la musique traditionnelle québécoise.

口唱歌はケベックの伝統音楽で人気がある。

コアイメージ

意味のない音節を組み合わせ、楽器のように声で旋律を奏でる歌い方

フランス語での定義

Technique de chant traditionnelle, surtout québécoise, qui consiste à interpréter une mélodie avec des syllabes dépourvues de sens.

語源

turluteは、ケベックの動詞turluterに由来し、さらに鳥の鳴き声を表す音から生じたとされる語

コラム

  • ケベックの伝統音楽では、歌詞の代わりに「turlu-turlu」などの音節を歌う技法を指し、俗語の別義とは文脈で区別される

sucée

意味

  • 女性名詞 吸うことすうこと
  • 名 フェラチオ

例文

La sucée de cette sucette a duré plusieurs minutes.

この棒付きあめを吸うことは数分間続いた。

コアイメージ

口で何かを吸い続け、味や液体を取り込む行為

フランス語での定義

Action de sucer quelque chose ; dans un registre vulgaire, fellation.

語源

sucéeは、動詞 sucerから接尾辞 -éeで作られた名詞で、吸う行為を表す

コラム

  • sucéeは文脈によって単なる「吸うこと」だけでなく、俗語でフェラチオを指すため、使用場面に注意が必要

blowjob

意味

  • 男性名詞 フェラチオ

例文

Ce film contient une scène de blowjob.

この映画にはフェラチオの場面がある。

コアイメージ

口を使って男性器に性的な刺激を与える行為を直接指すイメージ

フランス語での定義

Pratique sexuelle consistant à stimuler le pénis avec la bouche.

語源

blowjobは、英語の blow job を取り入れた借用語で、フランス語では一語の形でも使われる

コラム

  • blowjobはフランス語でも通じるが、くだけた露骨な表現で、改まった場面ではfellationが選ばれることが多い

「フェラチオ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ