restauration rapide

意味

  • 女性名詞 ファストフード

例文

La restauration rapide est très populaire chez les jeunes.

ファストフードは若者にとても人気がある。

コアイメージ

簡単な食事を効率よく提供し、店内でも持ち帰りでも利用できる仕組みのイメージ

フランス語での定義

Mode de restauration qui permet de recevoir rapidement un repas simple, à manger sur place ou à emporter

語源

restauration rapideは、restaurerに由来するrestaurationと、ラテン語rapidusに由来するrapideから成る表現

コラム

  • restauration rapideにはハンバーガー店だけでなく、サンドイッチ店や持ち帰り中心の店も含まれる

fastfood

意味

  • 男性名詞 ファストフード
  • 名 軽食店けいしょくてん

例文

Nous avons mangé dans un fastfood près de la gare.

私たちは駅の近くのファストフード店で食事をした。

コアイメージ

注文してすぐ食べられる簡単な食事を出す店という、手軽さを中心にしたイメージ

フランス語での定義

Restaurant où l'on sert rapidement des repas simples à manger sur place ou à emporter.

語源

fastfoodは、英語の fast「速い」と food「食べ物」からできた外来語

コラム

  • フランス語では英語由来の fast-food というつづりも広く使われ、店だけでなくそこで出る食事も指す

「ファストフード」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ