カエル

意味

  • 女性名詞 カエル
grenouilleのイラスト

例文

La grenouille saute dans le jardin.

カエルが庭で跳ねる。

L'enfant veut attraper une grenouille près de la mare.

子供が池のそばでカエルを捕まえたがっている。

コアイメージ

湿った池の縁で跳ねる小さな緑色の両生類

使い方

類義語との違い

grenouille: 庭や水辺でピョンと跳ねる小さな緑色の動物(カエル)。
crapaud: 体がどっしりして皮膚がざらざらした、一般に茶色い動物。

フランス語での定義

Petit animal amphibie au corps court, aux pattes arrière puissantes et à la peau généralement humide, vivant près des mares et capable de sauter.

語源

古フランス語の形(例:grenoule, grenolle)から発展して現代の grenouille になったことが記録されている。

コラム

  • フランスでは料理名として「cuisses de grenouille」(蛙の脚)がよく知られているため、食の話題では実際の料理を指すことがある点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

grenouille をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「カエル」はフランス語で何と言う?

「カエル」はフランス語で grenouille(グルヌイユ)と言います。女性名詞で、アマガエルなど一般的なカエル全般を広く指す標準的な単語です。フランス料理の定番食材である「カエルの脚(cuisses de grenouille)」でもよく知られています。

使い分け

  • grenouille

    カエル全般を指す最も一般的で日常的な単語です。生物としてのカエルだけでなく、食用カエルを指す場合にも使われます。

    Il y a une grenouille près de la mare.

    池の近くにカエルが一匹います。

よくある間違い

  • ✕ Le grenouille saute.

    ○ La grenouille saute.

    grenouille は女性名詞のため、冠詞は le ではなく la を使います。

「カエル」のよくある質問

Q. ヒキガエルも同じ単語ですか?
いいえ、ヒキガエルは通常 crapaud(クラポ)という別の男性名詞で呼びます。見た目の特徴から grenouille とは明確に区別され、不器量なものの例えとして使われることもあります。
Q. 「カエルの鳴き声」は何と言いますか?
カエルの鳴き声は一般に coa-coa(コアコア)と表現されます。また、カエルが「鳴く」という動詞には croasser ではなく、主に coasser(コアセ)を用います。

「カエル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ