オランダ人
意味
- 男性名詞 オランダ人
- 形 オランダの
- 名 オランダ語
例文
C'est un hollandais.
彼はオランダ人です。
コアイメージ
チューリップ畑や木製の風車の前に立つオランダ出身の人の姿。
関連語
使い方
類義語との違い
hollandais: オランダ出身の人を指す名詞。
néerlandais: オランダ出身の人を指す名詞で、国籍や言語を表す場合に用いられる。
フランス語での定義
Nom qui désigne une personne originaire des Pays-Bas, et parfois employé familièrement pour la langue parlée dans ce pays.
語源
フランス語の hollandais は地名 Hollande に接尾辞 -ais を付けた形で、Hollande は中期オランダ語の holt（木）+ land（地）に由来する。
コラム
- 会話では hollandais がよく使われるが、公的な文脈や言語名を明確にする場面では néerlandais を使う方が誤解が少ない。
ゲームで覚える・約 1 分
hollandais をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「オランダ人」はフランス語で何と言う？
「オランダ人」はフランス語で hollandais と言います。国籍や住民を表す名詞として用いる場合は大文字で始めて Hollandais と書き、女性なら Hollandaise となります。日常会話で広く使われていますが、国名全体を指す Neerlandais も同様に用いられます。
使い分け
- hollandais
日常会話で最も一般的に使われる表現です。厳密にはホラント地方の人を指す語ですが、オランダ人全体を表す語として広く浸透しています。
Mon voisin est un Hollandais très sympathique.
私の隣人はとても親切なオランダ人です。
よくある間違い
✕ Il est un Hollandais.
○ Il est hollandais.
国籍を表す文では無冠詞で形容詞として扱うのが自然なためです。
「オランダ人」のよくある質問
Q. 女性のオランダ人は何と言いますか？
女性のオランダ人は Hollandaise と言います。語尾に e がつくことで発音が変わり、最後の s の音が「ズ」と発音されるようになります。名詞として人を表す際は頭文字を大文字にして記します。
Q. 頭文字は大文字にしますか？
「オランダ人」という名詞として人を指す場合は、頭文字を大文字にして Hollandais と書きます。一方、「オランダの」という意味の形容詞や「オランダ語」という言語名として使う場合は小文字で表記します。
「オランダ人」は英語では
- 「オランダ人」 → DutchDutch people和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1