アルプスの

alpin

意味

  • 形 アルプスの
  • 形 高山の
  • 形 山岳の
alpinのイラスト

例文

Nous avons passé nos vacances dans un village alpin.

私たちはアルプスの村で休暇を過ごした。

Les jeunes font du ski alpin le week-end.

若者は週末にアルペンスキーをする。

コアイメージ

アルプスの険しい峰と雪や岩が混ざる高地の風景。

関連語

(名) alpinisme：登山

(名) alpiniste：登山家

使い方

類義語との違い

alpin: アルプス地方やアルプスに由来するものを指す形容詞。
montagneux: 険しい山や山岳地帯の特徴を示す形容詞。
montagnard: 山村や山での暮らし、山の人々に結びつく特徴を示す形容詞。

フランス語での定義

Adjectif qui désigne ce qui appartient aux Alpes ou qui présente les caractères du milieu alpin.

語源

語は地名 Alpes（アルプス）に由来し、ラテン語の形容詞 alpinus を経て中世から近代にかけてフランス語の alpin として定着した。

コラム

  • alpin は形容詞なので名詞と性・数を一致させ、地名では «dans les Alpes» や «des Alpes» とよく使う。

ゲームで覚える・約 1 分

alpin をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「アルプスの」はフランス語で何と言う？

「アルプスの」に当たる最も一般的なフランス語の形容詞は alpin です。アルプス山脈の地理や自然だけでなく、高山病やスキー競技のような高山全般に関連する事物に対しても広く用いられます。名詞の性や数に合わせて alpine, alpins, alpines と語尾が変化します。

使い分け

  • alpin

    アルプス山脈に関すること全般を指します。また、スキーの競技種目や高山気候など、高山全般の特徴を表す際にも日常的に使われます。

    Il adore le ski alpin.

    彼はアルペンスキーが大好きです。

よくある間違い

  • ✕ le climat des Alpes

    ○ le climat alpin

    des Alpes でも通じますが、形容詞 alpin を用いる方が簡潔で自然な表現になります。

「アルプスの」のよくある質問

Q. 女性名詞を修飾するときはどう変わる？
女性名詞を修飾する場合は語尾に e を足して alpine とします。例えば「アルプスの山脈」は la chaîne alpine となります。発音も語尾の n がしっかり発音されるように変化します。
Q. アルペンスキー以外にも使えますか？
はい、使えます。「高山植物」を flore alpine、「高山病」を mal aigu des montagnes や mal alpin などと呼ぶように、広くアルプスや高山に関する事物全般に用いられます。

「アルプスの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ