アスピリン

aspirine

意味

  • 女性名詞 アスピリン
  • 名 鎮痛剤
  • 名 解熱剤
aspirineのイラスト

例文

Je prends de l'aspirine.

アスピリンを飲みます。

La pharmacie vend de l'aspirine sans ordonnance.

薬局は処方箋なしでアスピリンを売っている。

コアイメージ

薬局で買える白い錠剤を手に取り、痛みや熱が下がるのを期待する状況

使い方

類義語との違い

aspirine: 痛みや熱を和らげるために使われる市販の白い錠剤の一種。
médicament: 病気や症状を治したり和らげたりするために使う薬の総称。
paracétamol: 熱や頭痛などの痛みを下げるために使われる薬の名前。
comprimé: 口から飲む固形の薬で、丸い錠剤などの形を指す。
antalgique: 痛みを抑える働きを持つ薬を指す言い方。

フランス語での定義

Médicament dérivé de l'acide acétylsalicylique, utilisé en automédication pour calmer la douleur et abaisser la fièvre.

語源

語源はBayerの商標「Aspirin」にあり、acetyl（アセチル）とSpiraeaに由来する語素を結合した名称がやがて一般名aspirineとして定着した。

コラム

  • 日常会話では症状を伝えて薬を求める流れが一般的で、『Vous avez de l'aspirine ?』などと尋ねる他、子どもやウイルス感染時の使用については薬剤師に確認する表現を知っておくと安全面の情報を正しく得られる。

ゲームで覚える・約 1 分

aspirine をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「アスピリン」はフランス語で何と言う？

「アスピリン」はフランス語で aspirine と言います。女性名詞のため、冠詞をつけて une aspirine や de l'aspirine のように使われます。頭痛や解熱などの日常的な薬として、薬局や家庭の会話でそのまま通じる最も一般的な表現です。

使い分け

  • aspirine

    日常会話から医療現場まで幅広く使われる標準的な単語です。錠剤を数えるときは冠詞や数詞を伴います。

    J'ai mal à la tête, je vais prendre une aspirine.

    頭が痛いので、アスピリンを1錠飲みます。

よくある間違い

  • ✕ un aspirine

    ○ une aspirine

    aspirine は女性名詞なので、冠詞は un ではなく une を使います。

「アスピリン」のよくある質問

Q. 薬局でアスピリンを買うには？
薬局では「アスピリンをください」という意味で、Je voudrais de l'aspirine, s'il vous plaît. と言えば通じます。フランスでは処方箋なしで買える一般的な市販薬の一つです。
Q. フランスで頭痛時によく使う薬は？
アスピリンも使われますが、フランスではパラセタモール（アセトアミノフェン）のほうが胃に優しい鎮痛解熱薬としてより一般的に処方・購入されています。商品名ではドリプランなどが有名です。

「アスピリン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ