sésamo

「sésamo」の例文例文

「sésamo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este pan lleva mucho sésamo por encima.

  このパンにはごまがたくさん上にのっています。

• 中級（B1〜B2）

  Tuesta el sésamo en una sartén sin aceite para que desprenda todo su aroma.

  香りを存分に引き出すために、油をひかずにフライパンでごまを炒ってください。

• 上級（C1〜C2）

  El cultivo de sésamo ha experimentado un notable crecimiento debido al aumento de la demanda en la industria cosmética y alimentaria.

  化粧品業界や食品業界での需要拡大に伴い、ごまの栽培は著しい成長を見せています。

• 日常会話

  Cuidado con esa salsa, que tiene sésamo y tú eres alérgico.

  そのソース気をつけてね、ごまが入っているし、あなたアレルギーでしょ。

「sésamo」の使い方使い方

• semillas de sésamo

  ごまの種

  Añade semillas de sésamo a la ensalada.サラダにごまの種を加えてください。

• aceite de sésamo

  ごま油

  Usamos aceite de sésamo para cocinar las verduras.野菜を調理するためにごま油を使います。

• salsa de sésamo

  ごまだれ

  La salsa de sésamo combina bien con el pollo.ごまだれは鶏肉によく合います。

「sésamo」とよく一緒に使う語

• semillas de sésamo　ごまの種
  （semilla：種）
• aceite de sésamo　ごま油
  （aceite：油）
• salsa de sésamo　ごまだれ
  （salsa：ソース）
• sésamo tostado　炒ったごま
  （tostar：トーストする）
• pan de sésamo　ごまパン
  （pan：パン）
• dulce de sésamo　ごま菓子
  （dulce：甘い）

「sésamo」の類義語との違い類義語との違い

sésamo: 小さな白黒の種で焼き菓子やパンの表面にのって香ばしい風味とコクを加える
ajonjolí: ラテンアメリカで使われる名称で料理の表面にのせて香ばしさを加える
semilla: 植物の小さな種子を指す一般的な語で発芽して植物になる

「sésamo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pequeñas semillas comestibles, planas y oleaginosas, usadas enteras o molidas para dar sabor y textura en panes, dulces y platos salados, y también para producir aceite o pasta.

「sésamo」のよくある間違い

• ✕ La sésamo es nutritiva.

  ○ El sésamo es nutritivo.

  「sésamo」は男性名詞なので、日本語の「ごま」に文法上の性がなくても、冠詞と形容詞は男性形にします。

• ✕ El sesamo es nutritivo.

  ○ El sésamo es nutritivo.

  「sésamo」は最初の音節に強勢があり、標準表記ではその音節に強勢符号を付けます。