sábana

「sábana」の例文例文

「sábana」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una sábana blanca para mi cama nueva.

  新しいベッドのために白いシーツを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de planchar las sábanas, asegúrate de que estén completamente secas.

  シーツにアイロンをかける前に、完全に乾いているか確認してください。

• 上級（C1〜C2）

  La industria hotelera de lujo invierte grandes sumas en sábanas de algodón egipcio para garantizar el máximo confort a sus huéspedes.

  高級ホテル業界は、宿泊客に最高の心地よさを保証するため、エジプト綿のシーツに多額の投資を行っている。

• 日常会話

  ¿Me ayudas a tender esta sábana? Es demasiado grande para doblarla solo.

  このシーツを干すのを手伝ってくれる？ 一人で畳むには大きすぎるんだ。

「sábana」の使い方使い方

• cambiar la sábana

  シーツを替える

  Cada domingo, cambio la sábana de la cama.毎週日曜日、ベッドのシーツを替えます。

• lavar las sábanas

  シーツを洗う

  Hoy voy a lavar las sábanas porque están manchadas.今日はシーツに汚れがあるので、洗うつもりです。

「sábana」とよく一緒に使う語

• la sábana de la cama　ベッドのシーツ
  （cama：ベッド）
• la sábana inferior　下側のシーツ
  （inferior：劣った）
• lavar la sábana　シーツを洗う
  （lavar：洗う）
• doblar la sábana　シーツをたたむ
  （doblar：曲がる）
• planchar la sábana　シーツにアイロンをかける
  （planchar：アイロンをかける）
• la sábana de algodón　綿のシーツ
  （algodón：綿）
• la sábana de seda　絹のシーツ
  （seda：絹）

「sábana」の類義語との違い類義語との違い

sábana: 寝具の上に敷くかかける薄手の布
colcha: ベッドにかけて装飾や保護に使う厚手の布
manta: 寒さをしのぐために体にかける柔らかい布
edredón: 保温性の高い中綿入りの掛け布団

「sábana」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Tela usada en la cama para cubrir el colchón o tapar al durmiente; puede distinguirse en tipos como bajera o encimera.

「sábana」のよくある間違い

• ✕ El sábana está sucia.

  ○ La sábana está sucia.

  「sábana」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Voy a cambiar la sábanas.

  ○ Voy a cambiar las sábanas.

  「sábanas」のように複数のシーツを指すときは、冠詞も「las」にして名詞と数をそろえますが、日本語では単数と複数を形で分けないため間違えやすいです。