cascanueces

「cascanueces」の例文例文

「cascanueces」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este cascanueces es muy pesado.

  このくるみ割り器はとても重いです。

• 中級（B1〜B2）

  Si no encuentras el cascanueces, podemos usar unas tenazas para abrir las avellanas.

  もしくるみ割り器が見つからないなら、ハシバミの実を割るのにペンチを使ってもいいよ。

• 上級（C1〜C2）

  La exposición muestra la evolución del cascanueces desde una simple herramienta de hierro hasta un refinado objeto de colección.

  その展示会では、くるみ割り器が単なる鉄の道具から洗練されたコレクターズアイテムへと進化していった過程を紹介している。

• 日常会話

  Oye, ¿dónde guardaste el cascanueces después de la cena?

  ねえ、夕食のあとにくるみ割り器をどこに片づけたの？

「cascanueces」の意味ごとの使い方

• くるみ割り人形

  En diciembre, colocamos un cascanueces de madera junto al árbol de Navidad.

  12月、私たちはクリスマスツリーのそばに木製のくるみ割り人形を置いた。

「cascanueces」の使い方使い方

• comprar cascanueces

  くるみ割り器を買う

  Voy a comprar un cascanueces para la cocina.台所用にくるみ割り器を買うつもりです。

• usar cascanueces

  くるみ割り器を使う

  Mi abuela sabe usar el cascanueces sin dificultad.祖母はそのくるみ割り器を難なく使えます。

「cascanueces」とよく一緒に使う語

• romper una nuez con un cascanueces　くるみ割り器でくるみを割る
  （nuez：くるみ）
• romper una nuez con un cascanueces　くるみ割り器でくるみを割る
  （romper：破る）
• un cascanueces de metal　金属製のくるみ割り器
  （metal：金属）
• un cascanueces de madera　木製のくるみ割り器
  （madera：木材）

「cascanueces」の類義語との違い類義語との違い

cascanueces: くるみなどの硬い殻をはさみつぶして中の実を取り出すための器具
abrelatas: 缶のふたを開けるための器具
sacacorchos: ワインの栓を抜くための道具
herramienta: 作業や修理で使う道具や器具のこと

「cascanueces」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Herramienta compuesta por dos piezas articuladas que sirven para quebrar nueces.

「cascanueces」のよくある間違い

• ✕ La cascanueces está rota.

  ○ El cascanueces está roto.

  「cascanueces」は男性名詞なので、1個の器具を指すときは冠詞と形容詞を男性形にしますが、日本語では名詞の性を分けないため「la」「rota」としやすいです。