Se espera ~.の意味「〜が期待されている」使い方・例文

意味

何かが起こる見込みを示す。仕事で成果や回答が来る見込みを客観的に伝えるときに使い、誰の責任かを明示せず柔らかく伝える表現

金曜日に納品される見込みです。

わかりました、物流に確認します。

ゲームで覚える・約 1 分

Se espera ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧ビジネスメールや会議などで、結果や返答、納品などの見込みを客観的に伝える場面で使います。同僚や取引先に対して角を立てずに状況を共有でき、誰か特定の人の責任にせず「そうなる予定である」と柔らかく伝えるニュアンスがあります。

Q. 後ろにはどんな言葉が続きますか？

名詞をそのまま置く形（例：良い結果）のほか、「que ＋接続法の文」を続けて「〜することが見込まれる」と表現できます。また、後ろに動詞の原形を直接置く形は一般的ではありません。

Q. 主語を特定したい場合は使えませんか？

この表現は受動的な表現のため、特定の誰かが期待していると言いたい場合は「Esperamos（私たちは期待しています）」のように、主語に合わせた通常の人称変化を使うのが自然です。