¿Para qué sirve ~?

意味

〜は何に使いますか？

解説

用途を尋ねる短い質問。旅行や機器の確認時に使い、カジュアルからややフォーマルまで幅広く使える。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう旅先で見たことのない道具や薬、電化製品のボタンを見かけた際に、その目的や使い道を尋ねる場面で使います。店員や現地の友人に対して気軽に質問でき、日常会話から旅行まで幅広く活躍する定番フレーズです。

言い換え・似た表現

• ¿Cómo se usa esto?

  これはどうやって使いますか？　（用途ではなく具体的な操作方法を尋ねる表現です。）

• ¿Para qué es esto?

  これは何のためのものですか？　（より短くシンプルな口語表現です。）

• ¿Cuál es la función de este botón?

  このボタンの機能は何ですか？　（機械のボタンなどの機能をやや改まって尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

• Sirve para abrir botellas.

  ボトルのフタを開けるために使います。

• Es para encender la luz.

  明かりをつけるためのものです。

よくある間違い

• ✕ ¿Por qué sirve esto?

  ○ ¿Para qué sirve esto?

  「何のために（目的）」を聞くには por ではなく para を使います。