非専門的
意味
- 形 非専門的
- 名 ジェネラリスト
- 形 汎用的
例文
Es una periodista generalista.
コアイメージ
専門領域に深入りせず、いくつもの分野を行き来する働き方や性質
関連語
使い方
類義語との違い
generalista: 専門領域に深入りせずいくつもの分野を行き来する性質
versátil: さまざまな役割や状況に柔軟に対応できる性質
multifacético: 複数の面や能力を持ち多彩に働ける性質
polivalente: 複数の用途や役割をこなせる性質
スペイン語での定義
Que actúa o trabaja en áreas diversas y no se centra en una especialidad concreta.
語源
語は「general（一般的な）」と接尾辞 -ista（職業や傾向を表す）から成り、個人や組織が一つに絞られない性格を表す
コラム
- 自己紹介で「soy generalista」と言うと幅広く対応できることを示せるため日常会話での説明に便利だが、求められる専門知識の深さは別に伝えると誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
generalista をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「非専門的」はスペイン語で何と言う？
「非専門的」をスペイン語で表す場合、もっとも標準的な単語は generalista です。特定の専門分野に特化せず、全般・総合的な知識や対象を扱う人や組織、メディアなどを指す際に用いられます。専門職に対する総合職や、専門医に対する総合診療医などの文脈でもよく使われます。
使い分け
- generalista
特定の分野に限定せず全体を広くカバーする性質を表します。総合病院や全般的なメディア、広範な職務を指す場面で使われます。
Es un médico generalista que atiende todo tipo de casos.
彼はあらゆる症例を診察する非専門的な総合診療医です。
よくある間違い
✕ un libro no especialista
○ un libro generalista
especialista は主に人を修飾するため、事物には使えません。
「非専門的」のよくある質問
Q. 「非専門的な雑誌」はどう言う？
una revista generalista と表現します。特定の学術分野や趣味に特化せず、政治・文化・生活など幅広い話題を総合的に扱う一般誌や総合誌を指す場合にぴったりの言い方です。
Q. generalistaの反対語は何？
最も一般的な反対語は especialista（専門の）です。医療分野では総合医と専門医の対比として使われるほか、一般の職業や組織においても全体を広く担当するか、特定領域を極めるかの区別で対比されます。
おすすめの単語帳
1 / 1