「綿」はスペイン語で何と言う？
「綿」をスペイン語で表す最も一般的な単語は algodón です。植物としての綿（ワタ）をはじめ、衣類の素材である木綿（コットン）や、衛生用・医療用の脱脂綿まで幅広く指すことができます。日常生活から専門的な場面まで、綿に関する表現はこの単語ひとつで基本的にカバーできます。
使い分け
- algodón
植物のワタ、布地としての木綿、医療用の脱脂綿などを幅広く指す標準的な男性名詞です。素材表示でも常用されます。
Esta camiseta es de algodón puro.
このTシャツは純綿（コットン100％）です。
よくある間違い
✕ una camisa con algodón
○ una camisa de algodón
「〜製の衣類」と素材を表すときは、前置詞 con ではなく de を使います。
「綿」のよくある質問
Q. 「綿棒」はスペイン語で何と言いますか？
最も一般的な表現は bastoncillo de algodón または単に bastoncillo です。ラテンアメリカでは hisopo と呼ばれることも多く、耳掃除や医療現場、メイク時などに使われます。
Q. お祭りの「綿菓子」は何と表現しますか？
algodón de azúcar と呼びます。「砂糖の綿」という直感的な表現で、スペインでも中南米でも広く通じる一般的な言い方です。お祭りや遊園地の屋台などでよく見かける定番のお菓子です。
algodón
意味
- 男性名詞 綿
例文
コアイメージ
種のまわりにある白くてふわふわした植物の繊維の塊
関連語
使い方
類義語との違い
algodón: 種のまわりにある白くてふわふわした植物の繊維の塊から取れる天然繊維で衣類に使われる
poliéster: 化学的に作られた丈夫でしわになりにくい衣料用の合成繊維
lana: 羊などの毛を紡いで作る保温性のある天然繊維
seda: 蚕のまゆから取れる細くて光沢のある天然繊維
lino: 亜麻の茎から取れる涼しくて通気性の良い天然繊維
スペイン語での定義
Fibra vegetal suave y blanca que se obtiene de las semillas de la planta del algodón y se utiliza como material textil.
語源
スペイン語のalgodónはアラビア語のal-qutn（القطن）から借用された語で、先頭のal-は定冠詞、qutnは綿を意味し、中世イベリア語を経て現在の形に定着した
コラム
- 衣料の表示で「100% algodón」とあれば植物由来の綿繊維で通気性や吸湿性が高いことを示し、店で素材を尋ねるときに「¿Es de algodón?」と聞くと手入れや着心地の話題につながる
ゲームで覚える・約 1 分
algodón をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
cotón
意味
- 男性名詞 綿
- 名 綿花
例文
コアイメージ
白い綿花から生まれ、糸や布へ加工される自然素材のイメージ
スペイン語での定義
Material textil formado por fibras blancas y suaves que proceden de la planta del algodón.
語源
cotónは、フランス語 cotonを通じてスペイン語に入った借用語で、もとはアラビア語に由来する語
コラム
- 綿を使った服を表すとき、実際の会話や商品表示では「de algodón」が基本で、cotónだけで覚えると使用頻度を見誤りやすい
「綿」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1