辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El populacho gritaba contra el gobierno.
民衆は政府に反対して叫んでいた。
まとまりとして見られ、見下される民衆
Conjunto de personas del pueblo, considerado de manera despectiva.
populachoは、イタリア語popolaccio「下層の民衆」から入った語で、ラテン語populus「民衆」に軽蔑を表す語尾が付いた形にさかのぼる
Ese cuma insultó al camarero.
その下品な人は給仕に悪口を言った。
社会的に低く見られ、ふるまいも下品だとされる人を指す語
Persona a la que se atribuyen modales vulgares y una posición social baja, en el uso coloquial de Chile.
cumaは、チリで生まれた口語的な呼び名だが、由来を確実に説明できる語源はない
La plebe exigía pan y justicia.
平民はパンと正義を要求した。
身分や力を持つ者の外側にいる、まとまりとして見られた大衆
Grupo numeroso de personas del pueblo, especialmente cuando se habla de ellas de manera despectiva.
plebeは、古代ローマで貴族階級に対する平民を表したラテン語plebsにさかのぼる
La policía dispersó a la chusma que bloqueaba la calle.
警察は通りを封鎖していた烏合の衆を解散させた。
統制がなく、品のない人々が集まったとみなす、見下したまとまりの捉え方
Conjunto de personas visto como una multitud desorganizada y de baja condición.
chusmaは、ジェノバ方言ciüsmaから入り、さらにギリシャ語kéleusma「こぎ手長の掛け声」に由来する語
