例文
コアイメージ
ダウンロードやストリーミングで順次配信される話し言葉の音源
関連語
使い方
類義語との違い
podcast: ダウンロードやストリーミングで順次配信される話し言葉の音源
programa: ラジオやインターネットで配信される構成された音声番組
grabación: 収録して保存された音声の記録
emisión: 放送や配信として送られる音声や映像
serie: 複数回のエピソードで構成された連続した作品
スペイン語での定義
Contenido sonoro distribuido por internet en entregas periódicas que permite escuchar cuando se quiera.
語源
英語圏での造語に由来し、'pod'(携帯プレーヤー)と 'cast'(放送)を組み合わせた言葉で早期に配信形態を指すようになった
コラム
- 誰かにポッドキャストを勧めるときは番組名と短い感想を添えると会話が続く
「ポッドキャスト」はスペイン語で何と言う?
「ポッドキャスト」はスペイン語でもそのまま podcast と言います。英語からの借用語として広く定着しており、日常会話からメディアまで基本的にこの語だけで通じます。文脈によって番組全体を指すことも、個々のエピソードを指すこともあります。
使い分け
- podcast
番組全体や配信形式を指す最も一般的な語です。日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
Escucho un podcast en español todos los días.
私は毎日スペイン語のポッドキャストを聴いています。
よくある間違い
✕ la podcast
○ el podcast
podcast は男性名詞として扱うため、冠詞は el になります。
✕ los podcasts (発音の誤り)
○ los podcasts
複数形は podcasts ですが、語末の ts は弱く発音されます。