ハーモニカ

armónica

意味

  • 女性名詞 ハーモニカ
armónicaのイラスト

例文

Ella toca la armónica en el parque.

彼女は公園でハーモニカを吹きます。

Trae la armónica si quieres tocar con nosotros.

一緒に演奏したければハーモニカを持ってきてください。

コアイメージ

携帯できて穴ごとにメロディーを作る、息で音を出す小型のリード楽器

関連語

(形) armonioso：調和の取れた

(名) armonía：調和

使い方

類義語との違い

armónica: 小さな吹き口と複数の穴を持ち息で音の高さを変えながらメロディーを作る携帯用リード楽器
instrumento: 音を出すために使う道具や器具の総称
flauta: 息を吹き込んで管の穴や指で音程を変える細長い管状の楽器

スペイン語での定義

Pequeño instrumento de lengüetas libres que permite tocar melodías simples mediante soplos y aspiraciones; portátil y frecuente en música folk y en actuaciones callejeras.

語源

armónica という語はギリシャ語 harmonia（「調和」）を語源にもち、19世紀にヨーロッパで楽器として普及した呼び名が各国語に伝わった結果、スペイン語では armónica の形が定着した

コラム

  • 路上演奏やフォークの話題にしやすいため '¿Dónde aprendiste a tocar la armónica?' や '¿La tocas en algún grupo?' のような質問で会。

ゲームで覚える・約 1 分

armónica をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ハーモニカ」はスペイン語で何と言う？

「ハーモニカ」はスペイン語で armónica と言います。これが最も一般的で標準的な表現であり、日常会話から音楽の専門的な文脈まで幅広く使われます。女性名詞のため、冠詞をつける際は la armónica となります。

使い分け

  • armónica

    楽器の「ハーモニカ」を指す標準的な語です。日常会話から音楽の話題まで、あらゆる場面でそのまま用いられます。

    Mi abuelo toca muy bien la armónica.

    私の祖父はハーモニカを吹くのがとても上手です。

よくある間違い

  • ✕ el armónica

    ○ la armónica

    armónica はアクセントが第1音節にないため、女性単数形でも冠詞は la を使います。

「ハーモニカ」のよくある質問

Q. 「ハーモニカを吹く」の動詞は何？
スペイン語では「楽器を演奏する」を意味する tocar を使い、tocar la armónica と表現します。「息を吹く」という意味の soplar も物理的な動作として使えますが、演奏する際は tocar が自然です。
Q. 鍵盤ハーモニカも同じ単語ですか？
通常のハーモニカとは異なり、鍵盤ハーモニカは melodica または melódica と呼ぶのが一般的です。armónica 鍵盤が付いていない一般的な吹き口のみのハーモニカを指します。

「ハーモニカ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ