オアシス

意味

  • 男性名詞 オアシス
  • 名 憩いの場
  • 名 安息の場
oasisのイラスト

例文

En el viaje por el desierto encontramos un oasis con agua fresca.

砂漠の旅で私たちは新鮮な水のあるオアシスを見つけた。

Ese parque es un oasis urbano en medio del tráfico.

あの公園は都市の憩いの場だ。

コアイメージ

湧き水と緑がある避難所のような場所で、転じて休息を与えるあらゆる場面を表す

関連語

使い方

類義語との違い

oasis: 湧き水と緑があり休息や水を得られる乾いた土地の場所
manantial: 地下から自然に湧く水の出所
refugio: 外の危険や疲れから守ってくれる場所

スペイン語での定義

Punto en el desierto con agua y vegetación que sirve de refugio y, por extensión, cualquier lugar o momento de descanso.

語源

スペイン語のoasisはギリシャ語ὄασιςに由来し、ラテン語を経て入った語で、もともと砂漠の中の水と肥沃な地を指していた

コラム

  • 日常会話では『un oasis en medio de la ciudad』のように対比表現で使うと印象に残りやすく、観光や散歩の話題で場所の魅力を伝えるときに効果的に使える

ゲームで覚える・約 1 分

oasis をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「オアシス」はスペイン語で何と言う?

「オアシス」はスペイン語で oasis と言います。砂漠の中の水や緑がある場所という本来の意味だけでなく、日本語と同様に「安らぎの場」や「憩いの空間」といった比喩的な意味でもそのまま使われます。文法上の性別は男性名詞で、単数形も複数形も同じ形(oasis)をとる点が特徴です。

使い分け

  • oasis

    砂漠のオアシスを指すほか、疲れた心を癒やす憩いの場や安らぎの時間を表す比喩表現としても日常的によく使われます。

    Este parque es un oasis de tranquilidad en la ciudad.

    この公園は都会の中の憩いのオアシスです。

よくある間違い

  • ✕ los oasises en el desierto

    ○ los oasis en el desierto

    oasis は不規則で、複数形になっても語尾に es をつけず同形のままです。

  • ✕ una oasis de paz

    ○ un oasis de paz

    語尾が a ではありませんが、oasis は男性名詞なので冠詞は un や el を使います。

「オアシス」のよくある質問

Q. oasis の複数形はどう表しますか?
単語の形は変わらず、冠詞や形容詞を複数形にして表します。例えば「いくつかのオアシス」なら unos oasis、「そのオアシス群」なら los oasis となります。
Q. 比喩的に使う際の良い表現はありますか?
「安らぎのオアシス」を意味する un oasis de paz や un oasis de tranquilidad という言い回しが定番です。忙しい日常の中でホッと一息つける場所や時間を表現するのに適しています。

「オアシス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ