salzig

「salzig」の例文例文

「salzig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Pommes frites sind mir zu salzig.

  このフライドポテトは私にはしょっぱすぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Beim Kochen sollte man vorsichtig sein, damit das Gemüse am Ende nicht zu salzig schmeckt.

  料理をするときは、野菜が最後に塩辛くなりすぎないように注意すべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Durch den intensiven Klimawandel gelangt immer mehr Meerwasser ins Grundwasser, wodurch viele Böden zunehmend salzig und für die Landwirtschaft unbrauchbar werden.

  深刻な気候変動によって海水が地下水へと流入し、多くの土壌が次第に塩分を含んで農業に適さなくなっています。

• 日常会話

  Möchtest du zum Film lieber etwas Süßes oder etwas Salziges knabbern?

  映画を見るとき、何か甘いものが食べたい？それともしょっぱいものがいい？

「salzig」の使い方使い方

• salziger Geschmack

  しょっぱい味

  Der salzigere Geschmack der Suppe gefällt mir besser.このスープのよりしょっぱい味のほうが好きです。

• salzige Kruste

  塩気のあるクラスト

  Die salzige Kruste schmeckt mir gut.その塩気のあるクラストはおいしいです。

• mit salzigem Belag

  塩気のあるトッピング

  Ich esse gern Pizza mit salzigem Belag.私は塩気のあるトッピングのピザをよく食べます。

「salzig」とよく一緒に使う語

• salzige Suppe　しょっぱいスープ
  （Suppe：スープ）
• salziges Essen　しょっぱい食べ物
  （Essen：食事）
• salzige Chips　しょっぱいポテトチップス
  （Chip：チップ）
• salzige Kartoffeln　しょっぱいじゃがいも
  （Kartoffel：じゃがいも）
• salzige Wurst　しょっぱいソーセージ
  （Wurst：ソーセージ）

「salzig」の類義語との違い類義語との違い

salzig: 口の中で塩のしょっぱさがはっきり感じられる味
gesalzen: 調理や保存で塩が加えられて塩味がついている状態
versalzen: 塩を入れすぎてしょっぱくなってしまった状態
salzarm: 塩の量が少なく塩味が控えめな状態
salzlos: 塩がほとんど使われておらずしょっぱさがない状態

「salzig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Einen Geschmack haben, der deutlich nach Salz schmeckt.

「salzig」のよくある間違い

• ✕ Ich mag die salzig Suppe.

  ○ Ich mag die salzige Suppe.

  日本語では形容詞の語尾が変わらないため迷いやすいですが、定冠詞「die」を伴う女性名詞の4格では「salzig」に「-e」を付けます。