「Span」の例文例文
「Span」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ich habe mir einen kleinen Span in den Finger gezogen.
指に小さなとげが刺さってしまいました。
- 中級（B1〜B2）
Beim Hobeln der Tür fielen feine Späne auf den Boden.
ドアにかんなをかけていると、細かい木くずが床に落ちました。
- 上級（C1〜C2）
Die Analyse der entstehenden Späne gibt präzisen Aufschluss über den Verschleißzustand der Schneidwerkzeuge.
生じる切りくずの分析によって、切削工具の摩耗状態を正確に把握することができます。
- 日常会話
Pass auf, wo gehobelt wird, da fallen nun mal Späne!
気をつけて、何かをすれば多少の犠牲や失敗が出るのは仕方がないんだから！
ゲームで覚える・約 1 分
Span をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Span」のコアイメージコアイメージ
加工で出る薄くて細い小片
「Span」の使い方使い方
「Span」とよく一緒に使う語
「Span」の類義語との違い類義語との違い
Span: 材料を削ったり切ったりしたときに出る薄くて細い小片
Holzspäne: 木材を加工したときに出る薄くて細い木の小片
Metallspäne: 金属を削ったり切ったりしたときに出る薄くて細い金属片
「Span」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Kleines, beim Schneiden oder Hobeln entstehendes dünnes Stück Holz oder Metall.
「Span」の語源語源
Spanは、中高ドイツ語 span、古高ドイツ語 spān に由来し、もともと切り取られた小片を指した
「Span」のコラムコラム
- 実際の会話や作業現場では単数より複数の Späne がよく使われ、素材を明示するために Holzspäne や Metallspäne と組み合わせることが多い
「Span」のよくある間違い
✕ Ich sehe eine Span.
○ Ich sehe einen Span.
「Span」は男性名詞なので、単数を目的語にするときは「eine」ではなく「einen」を使います。日本語には冠詞の性がないため迷いやすいです。
✕ Auf dem Tisch liegen zwei Spans.
○ Auf dem Tisch liegen zwei Späne.
「Span」の複数形は「Späne」であり、「Spans」にはしません。日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため間違えやすいです。
「Span」のよくある質問
Q. 「Span」の単数の所有を表す形はどうなるのですか？
単数の所有を表すときは「des Spans」とし、語尾に「-s」を付けます。複数形の「Späne」とは形が異なります。
この単語が載っているページ
「Span」に関連する単語
同じ語根「Span」（切りくず）の単語
Span（切りくず）。Spanは、古高ドイツ語 spān「切りくず」から
つづりが似ている単語
「残りと残余」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1