Schwule（ドイツ語）の意味「ゲイ」読み方・例文

「Schwule」の複数形

複数形	Schwulen
単数2格	Schwulen

「Schwule」の形容詞形・派生語

名詞Schwulerゲイの男性
形容詞形schwulゲイ

「Schwule」の反対語（対義語）

Heterosexuelle異性愛者

「Schwule」の例文例文

Man trifft Schwule oft in Stadtvierteln mit vielen Bars.

多くのバーがある地区でゲイに出会うことがよくある。

「Schwule」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mein Bruder und sein Freund sind Schwule.
私の兄とそのパートナーはゲイです。
中級（B1〜B2）
Das Magazin richtet sich speziell an Schwule und Lesben im deutschsprachigen Raum.
その雑誌は、ドイツ語圏のゲイやレズビアンを特に読者対象としています。
上級（C1〜C2）
In einigen Staaten drohen rechtliche Verfolgung und drakonische Haftstrafen für Schwule, was von Menschenrechtsorganisationen scharf verurteilt wird.
一部の国家ではゲイに対する法的迫害や極めて重い拘禁刑の恐れがあり、人権団体から厳しく非難されています。
日常会話
In den Club gehen fast nur Schwule, aber die Musik ist fantastisch.
あのクラブに行くのはほぼゲイの人たちばかりだけど、音楽は最高だよ。

「Schwule」の意味ごとの使い方

同性愛者
Viele Schwule engagieren sich heute offen für gleiche Rechte.
多くの同性愛者が、現在、平等な権利のために公然と活動している。

ゲームで覚える・約 1 分

Schwule をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Schwule」のコアイメージコアイメージ

男性が他の男性に恋愛的・性的に惹かれる状態や関係のイメージ

「Schwule」の使い方使い方

viele Schwule

多くのゲイ

Viele Schwule setzen sich für gleiche Rechte ein.多くのゲイが平等な権利のために活動している。
als Schwule

ゲイとして

Als Schwule erleben sie manchmal Vorurteile.ゲイとして、彼らは時々偏見を経験する。
junge Schwule

若いゲイ

Junge Schwule finden in dieser Gruppe Unterstützung.若いゲイはこのグループで支援を得ている。

「Schwule」とよく一緒に使う語

Diskriminierung von Schwulen　ゲイへの差別
（Diskriminierung：差別）
Rechte von Schwulen　ゲイの権利
（Recht：権利）
Akzeptanz von Schwulen　ゲイを受け入れること
（Akzeptanz：受け入れ）

「Schwule」の類義語との違い類義語との違い

Schwule: 男性が他の男性に恋愛的・性的に惹かれる人々を指す口語の名詞で会話で頻出する表現
Homosexuelle: 同性愛者全体を指す中立的な名詞の総称
Homosexueller: 男性が男性に恋愛的・性的に惹かれる人を指す中立的な名詞
Gay: 英語由来で会話でよく使われる男性の同性愛者を指す名詞

「Schwule」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen Mann, der sich sexuell oder romantisch zu anderen Männern hingezogen fühlt.

「Schwule」の語源語源

Schwuleは、形容詞schwul（元は「むっとする、蒸し暑い」の意味）に由来する名詞で、schwulが比喩的に性的指向を表すようになった結果、男性同性愛者を指す語として名詞化された

「Schwule」のコラムコラム

会話ではSchwuleは口語的な名詞表現であり、改まった場面や初対面ではhomosexuellやhomosexuelle Männerなど中立的な言い方を使うと会話が円滑になる

「Schwule」のよくある間違い

✕ Viele Schwulen wohnen in dieser Stadt.
○ Viele Schwule wohnen in dieser Stadt.
「Schwule」は男性を表す名詞として「viele」の後では複数形の強い語尾になり、「Schwulen」ではなく「Schwule」とします。