Millimeter（ドイツ語）の意味「ミリメートル」読み方・例文

複数形	Millimeter
単数2格	Millimeters

「Millimeter」の例文例文

Das Display verschob sich um ein paar Millimeter nach oben.

ディスプレイは数ミリ上にずれた。

「Millimeter」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Ein Zentimeter hat zehn Millimeter.
1センチメートルは10ミリメートルです。
中級（B1〜B2）
Beim Kürzen der Vorhänge musst du auf jeden Millimeter achten.
カーテンの丈を詰める時は、1ミリ単位まで注意しなければなりません。
上級（C1〜C2）
Bei der Fertigung dieser optischen Linsen darf die Abweichung keinen einzigen Millimeter betragen.
これらの光学レンズの製造においては、わずか1ミリの誤差も許されません。
日常会話
Komm schon, rück doch mal ein paar Millimeter zur Seite!
ねえ、ちょっと数ミリ横に詰めてよ！

「Millimeter」のコアイメージコアイメージ

ノギスや定規の目盛りで示される最小の区切りとしての短さ

「Millimeter」の使い方使い方

um ein paar Millimeter verschoben

数ミリずれた

Das Bild ist um ein paar Millimeter verschoben.その画像は数ミリずれている。
nur einen Millimeter

わずか1ミリだけ

Der Riss ist nur einen Millimeter breit.そのひびの幅はわずか1ミリだ。
einen Millimeter dick

厚さ1ミリの

Die Platte ist einen Millimeter dick.その板は厚さ1ミリだ。

「Millimeter」とよく一緒に使う語

einen Millimeter dick　厚さ1ミリの
（dick：太い）
einen Millimeter breit　幅1ミリの
（breit：広い）
um einen Millimeter verschieben　1ミリずらす
（verschieben：延期する）

「Millimeter」の類義語との違い類義語との違い

Millimeter: ノギスや定規の目盛りで示される、千分の一メートルを表す長さの単位
Zentimeter: 百分の一メートルを表す長さの単位
Meter: 長さの基準となる単位で、日常の距離や物の大きさを表す単位
Kilometer: 千メートルを表す長さの単位
Zoll: 主に英語圏で使われる長さの単位で、家具や画面の寸法などで出てくることがある

「Millimeter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Millimeter bezeichnet eine Längeneinheit; ein Millimeter ist ein Tausendstel eines Meters (Kurzform: mm).

「Millimeter」の語源語源

Millimeterは、接頭辞のmilli-（ラテン語mille由来で千分の一を示す）と Meter（ギリシャ語metronが起源）の組合せによる単位名である。

「Millimeter」のコラムコラム

技術文書や図面では略記 mm が一般的で、口頭では単位を明確にするために 'ein Millimeter' と言うことが多く、表記では数字と単位を分ける慣習がある。

「Millimeter」のよくある間違い

✕ Das Loch ist zwei Millimeters groß.
○ Das Loch ist zwei Millimeter groß.
「Millimeter」は複数形でも形が変わらず、日本語の「ミリメートル」や英語の複数形「millimeters」に引かれて「Millimeters」とはしません。
✕ Das Loch ist nur eine Millimeter groß.
○ Das Loch ist nur einen Millimeter groß.
「Millimeter」は男性名詞なので、長さを表すこの言い方では男性形の「einen」を使い、「eine」にはしません。

「Millimeter」のよくある質問

Q. 「Millimeter」は「ein Millimeter dick」と「einen Millimeter dick」のどちらで使うのですか？

長さを形容詞で示す「〜の厚さがある」という言い方では、通常「einen Millimeter dick」とします。「Das Brett ist einen Millimeter dick.」のように、厚さを表す長さが対格になるためです。「ein Millimeter dick」はこの用法では使いません。