ディスプレイ

Monitor

意味

  • 男性名詞 ディスプレイ
  • 名 モニター
  • 名 画面
Monitorのイラスト

例文

Ich habe zwei Monitore gekauft.

私はディスプレイを二つ買いました。

Der zweite Monitor ist höher eingestellt.

2台目のモニターは高さが高く設定されている。

コアイメージ

映像や文字、アプリのウィンドウを写す平らな表示面。

関連語

(名) Monitoreinstellung：モニターの設定

(名) Monitorkonfiguration：モニター構成

使い方

  • zwei Monitore

    2台のモニター

  • zweiter Monitor

    2台目のモニター

類義語との違い

Monitor: 外付けや複数台で接続して使うことが多い平らな映像表示装置
Bildschirm: 映像や文字を表示する画面全体
Display: 電子機器に備わる表示パネルやその表示部分

ドイツ語での定義

Monitor, m., ein flacher Bildschirm, der Bilder, Texte oder Fenster von einem Computer oder Gerät darstellt.

語源

Monitorは、英語のmonitorからの借用語で、英語の語源はラテン語の monēre（注意を促す）に由来するが、コンピュータ分野では『表示する装置』という意味で定着した。

コラム

  • 日常会話では画面全体を指すときに"Bildschirm"もよく使われるが、特に外付けの装置やモニター複数台の話題では"Monitor／Monitore"を使うと自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Monitor をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ディスプレイ」はドイツ語で何と言う？

「ディスプレイ」に最もよく使われるドイツ語は Monitor です。主にパソコンなどの表示装置を指します。英語の display に由来する Display も使われますが、単体の画面機器としては Monitor が一般的で、小型機器の画面や技術的なパネルには Display が好まれます。

使い分け

  • Monitor

    パソコン用などの外付けディスプレイ機器を指す最も一般的な名詞です。男性名詞として扱われます。

    Ich brauche einen neuen Monitor für meinen PC.

    パソコン用にもう1台新しいディスプレイが必要です。

よくある間違い

  • ✕ Ich kaufe ein Display für den Computer.

    ○ Ich kaufe einen Monitor für den Computer.

    パソコンの外付け機器としての画面には Monitor を使うのが自然です。

「ディスプレイ」のよくある質問

Q. Monitor の性別と複数形は何ですか？
Monitor は男性名詞（der Monitor）です。複数形は英語と同じく -s を付けて Monitore または Monitors となりますが、一般的には Monitore が好まれます。
Q. Display とはどう使い分けますか？
Monitor はパソコンなどの単体機器としてのディスプレイを指します。一方、Display はスマートフォンや家電に組み込まれた小型液晶画面、または表示パネルそのものを指す場合に多く用いられます。

「ディスプレイ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ