Franc

「Franc」の例文例文

「Franc」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Buch kostet zwanzig Francs.

  この本は20フランします。

• 中級（B1〜B2）

  Für das kleine Zimmer verlangt der Vermieter fünfhundert Francs Miete pro Monat.

  その小さな部屋に対して、大家は毎月500フランの家賃を請求しています。

• 上級（C1〜C2）

  Die unerwartete Aufwertung des Schweizer Francs stellte die heimische Exportwirtschaft vor erhebliche Herausforderungen.

  スイスフランの予想外の上昇は、国内の輸出産業に極めて深刻な課題を突きつけました。

• 日常会話

  Hast du zufällig einen Franc für den Einkaufswagen übrig?

  ショッピングカート用に、1フラン余ってない？

「Franc」の意味ごとの使い方

• 旧フラン

  Vor der Einführung des Euro bezahlten viele Franzosen mit französischen Francs.

  ユーロ導入前、多くのフランス人はフランスの旧フランで支払っていた。

「Franc」の使い方使い方

• ein Konto in Francs führen

  フラン建ての口座を持つ

  Sie führt seit Jahren ein Konto in Francs bei einer Schweizer Bank.彼女は何年もスイスの銀行にフラン建ての口座を持っている。

• den Wechselkurs des Francs beobachten

  フランの為替レートを注視する

  Vor einer Reise nach Genf beobachtet er den Wechselkurs des Francs.ジュネーブへの旅行を前に、彼はフランの為替レートを注視する。

• Euro in Francs tauschen

  ユーロをフランに両替する

  Am Flughafen tauscht die Touristin Euro in Francs.空港でその旅行者はユーロをフランに両替する。

「Franc」とよく一緒に使う語

• in Francs rechnen　フランで計算する
  （rechnen：計算する）
• Francs wechseln　フランを両替する
  （wechseln：変える）
• französische Francs　フランスフラン
  （französisch：フランスの）

「Franc」の類義語との違い類義語との違い

Franc: かつてフランスなどで使われた通貨名で、歴史的・外国表記として文書や表示に残っていることがある
Franken: ドイツ語圏でスイスフランを指す呼び方
CHF: スイスフランを示す国際通貨コードや略記号
Euro: ユーロ加盟国で使われる共通の通貨名
Rappen: スイスフランの補助通貨単位で100ラッペンで1フランになる

「Franc」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wort für eine Währungseinheit; der Begriff bezeichnet historische französische Francs und heute meist den Schweizer Franc.

「Franc」のよくある間違い

• ✕ Ich habe zehn Franc im Portemonnaie.

  ○ Ich habe zehn Francs im Portemonnaie.

  「Franc」は数を示すとき複数形「Francs」になり、日本語の「10フラン」は形が変わらないため単数形のままにしやすいです。